Stran­gers are only fri­ends
we haven‘t met yet

Herz­lich Will­kom­men
beim deutsch-iri­schen
Freun­des­kreis Bay­ern

Bist du irisch und lebst hier in Bay­ern, oder baye­risch mit Lie­be zu Irland?

Du fin­dest auch, dass weiß-blau sehr gut zu grün passt?

Dann bist du bei uns rich­tig!

Unser Ver­ein bringt iri­sches Lebens­ge­fühl nach München und gleich­zei­tig unse­ren iri­schen Zua­groas­ten die baye­ri­sche Kul­tur nahe. Wir för­dern das gegen­sei­ti­ge Ver­ste­hen und den kul­tu­rel­len Aus­tausch zwi­schen Gälen und Baju­wa­ren mit Kon­zer­ten, beim Fei­ern des St. Patrick’s Days oder auf Wan­de­run­gen und Aus­flü­gen. Unser Ange­bot ist viel­fäl­tig, lasst euch inspi­rie­ren, wir freu­en uns über jeden neu­en Gast!

Events

KeyVisual_Wording_StPatricksDay_25_feature
Fes­ti­val
MÄRZ
14 –15

St. Patrick’s Day in München 2026

St. Patrick‘s Day Para­de am Sonn­tag 15. März
St. Patrick’s Day Para­de at Sun­day, 15 March

St. Patrick’s Day Para­de 15.03.2026
Wir sind dabei! Seit inzwi­schen 30 Jah­ren! Wir laden herz­lich alle zur inzwi­schen auch im München tra­di­tio­nel­len Para­de ein. Ob am Weges­rand oder mit­ten­drin.
Fei­ern Sie mit uns!

St. Patrick’s Day Para­de 15/03/2026
DIF is proud­ly taking part in the para­de and has been doing so in many capa­ci­ties for 30 years! Estab­lished in 1996, the para­de has beco­me an annu­al tra­di­ti­on in Munich and is the lar­gest para­de on main­land Euro­pe. So let’s cele­bra­te! Come and join us by taking part in the para­de or sim­ply wat­ching from the side­lines.
We’­re loo­king for­ward to mee­ting you.

CEILI_shutterstock_featured
Dance
MÄRZ
21

Céilí-Nach­­mi­t­­tag mit Live-Musik

VHS Unter­föh­ring, Am Bahn­hof 13
21. März 2026, 14:00–16:00 Uhr
Ein­tritt: 8,- €

Am Sams­tag, den 21. März 2026, lädt die VHS Unter­föh­ring zu einem gesel­li­gen Tanz­nach­mit­tag wie im iri­schen Pub ein.
Wei­te­re Ter­mi­ne zum Vor­mer­ken: 25.04.26, 23.05.26, 27.06.26 und 25.07.26

On Satur­day, 21 March 2026, the VHS Unter­föh­ring invi­tes you to a spe­cial after­noon with Irish Céi­li dancing. Feel the beat and join us. Fur­ther dates to note: 25/04/2026, 23/05/2026, 27/06/2026 and 25/07/2026

240702_Craic&Drinks_feature
Event
Ers­ter
DO

Stamm­tisch „Craic & drinks“

Jeden ers­ten Don­ners­tag im Monat um 19:00 Uhr /
Every first Thurs­day of the month at 7 p.m.

Wer hat Lust, sich ein­mal im Monat in gesel­li­ger Run­de und iri­schem Ambi­en­te über Irland, Gott und die Welt zu unter­hal­ten?

Who would like to meet once a month to chat about Ire­land, God and the world in a nice atmo­sphe­re?

Wo? / Whe­re?
Mol­ly Malone‘s, Kel­ler­str. 21, 81667 München
Wann? / When?
Jeden ers­ten Don­ners­tag des Monats um 19:00 Uhr / Every first Thurs­day of the month, 7 p.m.

Reser­vie­rung unter / Reser­va­ti­on at
alexander.mueller-benz@gmx.de
veranstaltungen@dif-bayern.de

KeyVisual_Wording_StPatricksDay_25_feature
Fes­ti­val
MÄRZ
14 –15

St. Patrick’s Day in München 2026

St. Patrick‘s Day Para­de am Sonn­tag 15. März
St. Patrick’s Day Para­de at Sun­day, 15 March

St. Patrick’s Day Para­de 15.03.2026
Wir sind dabei! Seit inzwi­schen 30 Jah­ren! Wir laden herz­lich alle zur inzwi­schen auch im München tra­di­tio­nel­len Para­de ein. Ob am Weges­rand oder mit­ten­drin.
Fei­ern Sie mit uns!

St. Patrick’s Day Para­de 15/03/2026
DIF is proud­ly taking part in the para­de and has been doing so in many capa­ci­ties for 30 years! Estab­lished in 1996, the para­de has beco­me an annu­al tra­di­ti­on in Munich and is the lar­gest para­de on main­land Euro­pe. So let’s cele­bra­te! Come and join us by taking part in the para­de or sim­ply wat­ching from the side­lines.
We’­re loo­king for­ward to mee­ting you.

CEILI_shutterstock_featured
Dance
MÄRZ
21

Céilí-Nach­­mi­t­­tag mit Live-Musik

VHS Unter­föh­ring, Am Bahn­hof 13
21. März 2026, 14:00–16:00 Uhr
Ein­tritt: 8,- €

Am Sams­tag, den 21. März 2026, lädt die VHS Unter­föh­ring zu einem gesel­li­gen Tanz­nach­mit­tag wie im iri­schen Pub ein.
Wei­te­re Ter­mi­ne zum Vor­mer­ken: 25.04.26, 23.05.26, 27.06.26 und 25.07.26

On Satur­day, 21 March 2026, the VHS Unter­föh­ring invi­tes you to a spe­cial after­noon with Irish Céi­li dancing. Feel the beat and join us. Fur­ther dates to note: 25/04/2026, 23/05/2026, 27/06/2026 and 25/07/2026

KeyVisual_Wording_StPatricksDay_25_feature
Fes­ti­val
MÄRZ
14 –15

St. Patrick’s Day in München 2026

St. Patrick‘s Day Para­de am Sonn­tag 15. März
St. Patrick’s Day Para­de at Sun­day, 15 March

St. Patrick’s Day Para­de 15.03.2026
Wir sind dabei! Seit inzwi­schen 30 Jah­ren! Wir laden herz­lich alle zur inzwi­schen auch im München tra­di­tio­nel­len Para­de ein. Ob am Weges­rand oder mit­ten­drin.
Fei­ern Sie mit uns!

St. Patrick’s Day Para­de 15/03/2026
DIF is proud­ly taking part in the para­de and has been doing so in many capa­ci­ties for 30 years! Estab­lished in 1996, the para­de has beco­me an annu­al tra­di­ti­on in Munich and is the lar­gest para­de on main­land Euro­pe. So let’s cele­bra­te! Come and join us by taking part in the para­de or sim­ply wat­ching from the side­lines.
We’­re loo­king for­ward to mee­ting you.

CEILI_shutterstock_featured
Dance
MÄRZ
21

Céilí-Nach­­mi­t­­tag mit Live-Musik

VHS Unter­föh­ring, Am Bahn­hof 13
21. März 2026, 14:00–16:00 Uhr
Ein­tritt: 8,- €

Am Sams­tag, den 21. März 2026, lädt die VHS Unter­föh­ring zu einem gesel­li­gen Tanz­nach­mit­tag wie im iri­schen Pub ein.
Wei­te­re Ter­mi­ne zum Vor­mer­ken: 25.04.26, 23.05.26, 27.06.26 und 25.07.26

On Satur­day, 21 March 2026, the VHS Unter­föh­ring invi­tes you to a spe­cial after­noon with Irish Céi­li dancing. Feel the beat and join us. Fur­ther dates to note: 25/04/2026, 23/05/2026, 27/06/2026 and 25/07/2026

Über uns

Ali­son Moffat –
Grand Mar­shal St. Patrick’s Day Para­de Munich 2026

Alison_Moffat_round

Ali­son Moffat

Grand Mar­shal
St. Patrick‘s Day Para­de

I am enorm­ously proud to have been cho­sen as the Grand Mar­shal of the 2026 St Patrick’s Day Para­de. This year is the 40th anni­ver­sa­ry of my arri­val in Munich, the focus of my per­so­nal and pro­fes­sio­nal life sin­ce 1986. With Scot­tish, Irish and Eng­lish roots, I came here from Liver­pool (some­ti­mes known as Ireland’s secret capi­tal) to put my Ger­man degree to use, and beca­me a free­lan­ce trans­la­tor in tho­se pre-lap­top, pre-email days.

The Irish music sce­ne was a magnet for me right from the start. I met my hus­band Frank in the Irish Folk Pub, today the Old Irish; we began play­ing music tog­e­ther as a duo and as part of Greens­lee­ves, and orga­ni­s­ing con­certs as the Irish Folk Club.  When Mike Spil­la­ne told us and Paul Daly about his idea of a para­de for St Patrick’s Day, we all said, “Don’t be cra­zy!” – and then did it any­way. At that time under the aegis of the Deutsch-Iri­scher Freun­des­kreis Bay­ern e.V., every year of the para­de brought new chal­lenges, new suc­ces­ses and, very occa­sio­nal­ly, new fail­ures that taught us valuable les­sons. Thanks to the com­mit­ment and ener­gy of the many, many par­ti­ci­pan­ts, it soon deve­lo­ped into the big­gest St Patrick’s Day para­de on main­land Euro­pe. A high­light of the Munich calen­dar, it has beco­me a sym­bol of cul­tu­ral diver­si­ty that reflects the wel­co­me we have recei­ved from the city we call home. The St Patrick’s Day Para­de is now in the hands of a dedi­ca­ted team who have taken it for­ward to new heights and records.

I also head the Munich Céilí Band; foun­ded in 1999 to play at a “Mons­ter Céilí” in Unter­ha­ching, we have play­ed Irish dance music for count­less céilís and events in our almost three-deca­de histo­ry and are proud to be the final act on the main stage at the St Patrick’s Day Para­de After-Par­ty.

The Munich St Patrick’s Day Para­de is not a sin­gle sto­ry; it’s a who­le tapestry woven from hundreds of indi­vi­du­al sto­ries past and pre­sent. I’ve been part of the para­de in many dif­fe­rent roles from the start – desig­ning the first maga­zi­nes and fly­ers, wal­king along with the Deutsch-Iri­scher Freun­des­kreis Bay­ern, on a float with the Munich Céilí Band, play­ing on the stage and MCing, and behind the sce­nes – and I can’t wait to be part of this year’s new chap­ter.

Ali­son Moffat

Ich bin sehr stolz dar­auf, zum Grand Mar­shal der St.-Patrick’s‑Day-Parade 2026 gewählt wor­den zu sein. In die­sem Jahr jährt sich zum 40. Mal mei­ne Ankunft in München, der Stadt, die seit 1986 der Mit­tel­punkt mei­nes pri­va­ten und beruf­li­chen Lebens ist. Mit schot­ti­schen, iri­schen und eng­li­schen Wur­zeln kam ich aus Liver­pool – manch­mal auch als „Irlands heim­li­che Haupt­stadt” bezeich­net – hier­her, um mein Ger­ma­nis­tik­stu­di­um zu nut­zen. In jener Zeit vor Lap­tops und E‑Mails wur­de ich frei­be­ruf­li­che Über­set­ze­rin.

Die iri­sche Musik­sze­ne hat mich von Anfang an ange­zo­gen. Ich lern­te mei­nen Mann Frank im Irish Folk Pub, dem heu­ti­gen „Old Irish“, ken­nen. Wir began­nen, als Duo und als Trio „Greens­lee­ves“ gemein­sam Musik zu machen und als „Irish Folk Club“ Kon­zer­te zu orga­ni­sie­ren. Als Mike Spil­la­ne uns und Paul Daly von sei­ner Idee einer Para­de zum St. Patrick’s Day erzähl­te, rie­fen wir alle: „Bist du ver­rückt?!“ – und haben es dann trotz­dem gemacht. Damals orga­ni­siert vom Deutsch-Iri­schen Freun­des­kreis Bay­ern e. V. brach­te die Para­de jedes Jahr neue Her­aus­for­de­run­gen, neue Erfol­ge und – ganz sel­ten –auch neue Miss­erfol­ge mit sich, aus denen wir wert­vol­le Erkennt­nis­se gewon­nen haben. Dank des Enga­ge­ments und der Ener­gie der vie­len, vie­len Teil­neh­mer ent­wi­ckel­te sich die Para­de bald zur größ­ten St. Patrick’s Day Para­de auf dem euro­päi­schen Fest­land. Inzwi­schen ist sie  ein Höhe­punkt des Münch­ner Ver­an­stal­tungs­ka­len­ders und steht als Wahr­zei­chen der kul­tu­rel­len Viel­falt und der Herz­lich­keit, die uns in unse­rer Wahl­hei­mat ent­ge­gen­ge­bracht wor­den ist. Die St. Patrick’s Day Para­de liegt nun in den Hän­den eines enga­gier­ten Teams, das sie zu neu­en Höhen und Rekor­den geführt hat.

Ich lei­te auch die Munich Céilí Band. Die Band wur­de 1999 als iri­sche Tanz­band für einen „Mons­ter Céilí” in Unter­ha­ching gegrün­det. In unse­rer fast drei­ßig­jäh­ri­gen Geschich­te haben wir bei unzäh­li­gen Céilís und Ver­an­stal­tun­gen gespielt. Wir sind stolz dar­auf, das Musik- und Tanz­pro­gramm auf der Haupt­büh­ne der  St. Patrick’s Day Para­de After-Par­ty abzu­run­den und das Publi­kum zum Tan­zen auf­zu­ru­fen.

Ali­son Moffat

40 Jah­re Deutsch-Iri­scher Freun­des­kreis Bay­ern e.V.

The first St. Patrick’s Day in Munich took place in 1996, with Frank McLynn as Grand Mar­shal, accom­pa­nied by the Irish wolf­hound “Cym­bro­gie,” and Jam Caro­lan as St. Patrick.Under the patro­na­ge of the Ger­man-Irish Fri­end­ship Asso­cia­ti­on of Bava­ria, par­ti­ci­pan­ts included the Munich Irish Rovers soc­cer club, the Mary Mur­ray School of Irish Dancing, The Clay­mo­re Pipes and Drums, the Ehin­ger Pipes and Drums, the Munich Scot­tish Asso­cia­ti­on, the Munich Cale­do­ni­ans, the Irish Theat­re Work­shop, the St. Kili­ans Irish Cent­re, the Hei­mat- und Volks­trach­ten­ver­ein Neu­per­lach Stamm e.V., the Trach­ten­ver­ein Edel­weiß München, the Alp­spitz­ler München, the City Cli­ckers Dance Group, Ben Lomond Pipes and Drums, as well as many fami­lies and mem­bers of the Irish com­mu­ni­ty in Munich and Bavaria.After the “Bles­sing of the Sham­rock” by Father Tom Hea­ly, the para­de set off towards Münch­ner Frei­heit. The­re, the Mary Mur­ray Irish Dancers and the United Pipes and Drums per­for­med a dance rou­ti­ne on the squa­re.

A para­de with 200 peo­p­le had been regis­tered and per­mis­si­on had been gran­ted to march on the side­walk. Howe­ver, around 3,000 peo­p­le actual­ly tur­ned up. Traf­fic had to be stop­ped and the reve­lers moved along the right-hand side of Lud­wig­stra­ße and Leo­pold­stra­ße towards Münch­ner Freiheit.Also pre­sent at the first St. Patrick’s Day para­de in Munich in 1996 was this year’s Grand Mar­shal Ali­son Moffat-McLynn, who was and still is the long-time lea­der of the Munich Cei­li Band, which has been par­ti­ci­pa­ting in the para­de for almost three decades.We fondly remem­ber Mick Spil­la­ne, who ori­gi­nal­ly came up with the idea for the St. Patrick’s Day para­de, and Bill Smith, who coll­ec­ted many pho­tos of the para­de and repor­ted on it in his maga­zi­ne Munich Irish Review. Sad­ly, both pas­sed away prematurely.Munich can now look back on thir­ty years of St. Patrick’s Day Para­de tra­di­ti­on. It has beco­me the lar­gest para­de on the Euro­pean main­land. With a gre­at team, we hope that this suc­cessful, inclu­si­ve, tra­di­ti­on-bound and at the same time cos­mo­po­li­tan fes­ti­val will con­ti­nue to exist. https://www.stpatricksday.de/grand-marshal-2026-alison-moffat-mclynn/2920/
www.dif-bayern.de
www.irishfolkclubmunich.de
www.greensleeves-music.de/munich-ceili-band

1996 fand der ers­te St. Patrick’s Day in München statt, mit Frank McLynn als Grand Mar­shal, beglei­tet vom Irish Wolf­hound „Cym­bro­gie“, und Jam Caro­lan als St. Patrick.

Unter der Schirm­herr­schaft des Deutsch-Iri­schen Freun­des­krei­ses Bay­ern e.V. betei­lig­ten sich unter ande­rem der Munich Irish Rovers Fuß­ball­ver­ein, die Mary Mur­ray School of Irish Dancing, The Clay­mo­re Pipes and Drums, die Ehin­ger Pipes and Drums, die Munich Scot­tish Asso­cia­ti­on, die Munich Cale­do­ni­ans, das Irish Theat­re Work­shop, das St. Kili­ans Irish Cent­re, der Hei­mat- und Volks­trach­ten­ver­ein Neu­per­lach Stamm e.V., der Trach­ten­ver­ein Edel­weiß München, die Alp­spitz­ler München, die City Cli­ckers Dance Group, Ben Lomond Pipes and Drums sowie vie­le Fami­li­en und Mit­glie­der der iri­schen Gemein­de in München und Bay­ern.

Nach der „Bles­sing of the Sham­rock“ durch Pfar­rer Tom Hea­ly setz­te sich der Fest­zug in Rich­tung Münch­ner Frei­heit in Bewe­gung. Dort gab es auf dem Platz eine Tanz­ein­la­ge der Mary Mur­ray Irish Dancers und der United Pipes and Drums.

Ange­mel­det war ein Fest­zug mit 200 Per­so­nen und der Erlaub­nis, auf dem Geh­weg zu mar­schie­ren. Tat­säch­lich kamen jedoch rund 3.000 Men­schen. Der Ver­kehr muss­te ange­hal­ten wer­den, und die Fei­ern­den beweg­ten sich auf der rech­ten Sei­te der Lud­wig- und Leo­pold­stra­ße in Rich­tung Münch­ner Frei­heit.

Mit dabei beim ers­ten St. Patrick’s Day-Fest­zug in München 1996 war auch die dies­jäh­ri­ge Grand Mar­shal Ali­son Moffat-McLynn, die vie­le Jah­re Lei­te­rin des „Munich Cei­li Band“ war und ist, die seit drei Jahr­zehn­ten an der Para­de teil­nimmt.

Wir erin­nern uns ger­ne an Mick Spil­la­ne, der ursprüng­lich die Idee zum St. Patrick’s Day-Fest­zug hat­te, sowie an Bill Smith, der vie­le Fotos der Para­de sam­mel­te und in sei­ner Zeit­schrift Munich Irish Review dar­über berich­te­te. Bei­de sind lei­der früh ver­stor­ben.

München blickt inzwi­schen auf drei­ßig Jah­re Tra­di­ti­on der St. Patrick’s Day Para­de zurück. Mitt­ler­wei­le ist sie die größ­te Para­de auf dem euro­päi­schen Fest­land. Mit einem groß­ar­ti­gen Team hof­fen wir, dass die­ses erfolg­rei­che, inklu­si­ve, tra­di­ti­ons­ver­bun­de­ne und zugleich welt­of­fe­ne Fes­ti­val wei­ter­hin bestehen bleibt.

https://www.stpatricksday.de/grand-marshal-2026-alison-moffat-mclynn/2920/
www.dif-bayern.de
www.irishfolkclubmunich.de
www.greensleeves-music.de/munich-ceili-band

Ger­man Text Cour­te­sy of Munich Irish Net­work

Aktu­el­ler News­let­ter

Dear Mem­bers,
plea­se find the DIF NEWS­LET­TER St. Patrick’s Day Para­de 2026 in Eng­lish and Ger­man atta­ched.

Lie­be Mit­glie­der,
anbei fin­det ihr den DIF INFO­BRIEF St. Patrick’s Day Para­de 2026 auf Eng­lisch und Deutsch.

Le gach dea ghuí / Mit bes­ten Wün­schen / mit freund­li­chen Grü­ßen

Frank McLynn
vorsitzender@dif-bayern.de

Down­load

Icon Deutsch-irischer-Freundeskreis

Mit­glie­der-Tipps

Hot Cross Buns

Helen Kreuz & Frank McLynn

Hot cross buns, hot cross buns,
One ha’penny, two ha’penny, hot cross buns!

If you have no daugh­ters, give them to your sons,

One ha’penny, two ha’penny, hot cross buns!

Trad. Kin­der­reim

Über uns

Der Deutsch-Iri­sche Freun­des­kreis e.V. wur­de am 03.12.1986 auf Initia­ti­ve von Frank McLynn und 7 wei­te­ren Mit­glie­dern gegrün­det und setzt sich zur Auf­ga­be, die inter­na­tio­na­le Gesin­nung und Tole­ranz auf allen Gebie­ten der Kul­tur und der Völ­ker­ver­stän­di­gung zu för­dern und ver­wirk­licht die­se Absicht ins­be­son­de­re durch die Pfle­ge der deutsch-iri­schen Freund­schaft, mit unter­schied­lichs­ten Kul­tur­ver­an­stal­tun­gen.


Unse­re Ver­an­stal­tun­gen:
St. Patrick´s Day Para­de / Sport­fest der iri­schen Ver­ei­ne / Musik­ver­an­stal­tun­gen mit tra­di­tio­nel­ler und moder­ner Musik bei­der Kul­tur­krei­se / Gemein­sa­me Wan­de­run­gen und Aus­flü­ge zu den iri­schen Wur­zeln in Bay­ern / Tref­fen mit ande­ren Deutsch-Iri­schen Ver­ei­nen / und vie­les ande­re mehr

Der Vor­stand

Vorst_Frank_McLynn

Frank Mc Lynn

1. Vor­stand

Vorst_Helen_Kreuz

Helen Kreuz

2. Vor­stand

Vorst_Brigitte_Schilbach

Bri­git­te Schil­bach

Kas­sen­wart

Vorst_Karen_Wandtke

Karen Wandt­ke

Schrift­füh­re­rin

Vorst_Alexander_Müller-Benz

Alex­an­der
Mül­ler-Benz

Events

Ihr Kon­takt zum DIF e.V.

Deutsch-Iri­scher
Freun­des­kreis Bay­ern e.V.
Car­lo-Schmid-Stra­ße 7
81739 München.

News­let­ter

Hier könnt ihr den News­let­ter bestel­len, damit Ihr immer über die neu­es­ten Akti­vi­tä­ten infor­miert seid:

Mit­glied­schaft

Bist du Irland-Fan und willst dich mit Gleich­ge­sinn­ten aus­tau­schen? Wer­de Mit­glied im Deutsch-Iri­schen-Freun­des­kreis Bay­ern!

Vor­aus­set­zung für die Mit­glied­schaft

Dem DIF kann jede 18 Jah­re alte Per­son bei­tre­ten, die die Sat­zung des DIF-Bay­ern aner­kennt. Über jedes Auf­nah­me­be­geh­ren ent­schei­det der Vor­stand.

Der Mit­glieds­an­trag

Die Mit­glied­schaft ist schrift­lich zu bean­tra­gen. Wir haben für sie den Antrag als PDF-For­mu­lar und das SEPA-For­mu­lar (Die­ses Bit­te unbe­dingt mit Her­un­ter­la­den!) bereit­ge­stellt. Sie kön­nen die­sen ein­fach Her­un­ter­la­den, an Ihrem Com­pu­ter aus­fül­len, aus­dru­cken und unter­schrei­ben.

Den aus­ge­füll­ten Antrag unter­schrie­ben per Post an fol­gen­de Adres­se:

Deutsch-Iri­scher Freun­des­kreis Bay­ern e.V.
„Mit­glie­der­ver­wal­tung“
Car­lo-Schmid-Stra­ße 7
81739 München
E‑Mail: mitglieder@dif-bayern.de

Übri­gens:
Der Deutsch-Iri­sche-Freun­des­kreis ist ein ein­ge­tra­ge­ner Ver­ein und als gemein­nüt­zig aner­kannt. Damit sind die Mit­glieds­bei­trä­ge und Spen­den steu­er­lich absetz­bar.

Daten­schutz­er­klä­rung des DIF für den Mit­glieds­an­trag